“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。”

乡音是我们沟通情感、传承文化的纽带，也是归乡游子认祖寻根的名片。学会长治方言，是了解长治的窗口，是破译长治人的密码。想让长治方言不再自动加密吗？一份方言送给你，一起来探索长治方言的奥秘吧！

前面是方言 后面是翻译词

谜个：明天

业赖个：昨天

前以个：前天

后以个：后天

讷节：我们

晚西：下午

小孩的：小男孩儿

小女的：闺女

稠饭：小米饭

臊的：吃面条的卤

洋柿的：西红柿

炉青：火炉子掏炉灰的地方

盒朝乌烂：脏

各搅：也指搅拌，常用在液体上

各袅：缠、捆

么呐：没有

疙道：坑

切(去声)：漂亮，常形容小孩儿漂亮

各追：蹲下

各抖的：盒子

疙隆：洞

前面是普通话 后面是方言

郁闷：心歪

差不多：亏对

疑问：贼来

恐惧：各甚人

喜欢：稀罕

漂亮：切特

亲热称呼：狗儿

下小雨：隔星

欺骗：捉胡

枕头：兜正

舒服：月贴

胡同：各廊的

看到这里，你还能想到哪些长治方言呢？